Chìa khóa cho một quy trình hợp tác quốc tế hiệu quả là gì?
Hợp tác quốc tế liền mạch không chỉ phụ thuộc vào chất lượng sản xuất. Điều quan trọng nằm ở những con người có thể kết nối tầm nhìn sáng tạo, giao tiếp và chất lượng sản xuất giữa các quốc gia.
Hợp tác quốc tế trong sản xuất phim hoạt hình
Ngành sản xuất hoạt hình đang ngày càng mang tính toàn cầu. Một dự án có thể được phát triển bởi một studio tại Mỹ, đạo diễn từ châu Âu và thực hiện bởi đội ngũ sản xuất tại Việt Nam. Mô hình này mở ra nhiều cơ hội sáng tạo mới, nhưng đồng thời cũng đặt ra một bài toán thực tế: làm thế nào để tất cả các bên luôn thống nhất khi đội ngũ, múi giờ và quy trình sản xuất cách xa nhau hàng nghìn kilomet?
Đây chính là lúc mô hình sản xuất kết hợp (hybrid production) phát huy vai trò.
Với mô hình sản xuất kết hợp, các studio ở nhiều địa điểm khác nhau có thể cùng tham gia xuyên suốt một dự án mà không cần làm việc tại cùng một nơi. Creative direction, sản xuất và thực thi kỹ thuật có thể được phân chia giữa các đội ngũ, cho phép mỗi đối tác phát huy thế mạnh và chuyên môn riêng.
Tuy nhiên, sở hữu đúng đội ngũ và kỹ năng mới chỉ là một phần của bài toán. Thách thức thực sự nằm ở việc đảm bảo tất cả mọi người cùng hướng đến một tầm nhìn sáng tạo, đồng thời hiểu rõ kỳ vọng, tiêu chuẩn chất lượng và mục tiêu sản xuất của dự án.
Ai là người giữ cho một dự án sản xuất quốc tế vận hành trơn tru?
Mỗi dự án hoạt hình quốc tế đều có sự tham gia của nhiều vị trí, từ producer, director đến animator và các đội ngũ sáng tạo, kỹ thuật khác. Mỗi vai trò đều góp phần biến ý tưởng ban đầu thành một sản phẩm hoàn chỉnh.
Producer hoặc production team chịu trách nhiệm duy trì tiến độ dự án từ góc độ lập kế hoạch và điều phối. Director hoặc creative lead xây dựng tầm nhìn sáng tạo và đưa ra những quyết định quan trọng về tác phẩm. Sau đó, animation team chuyển hóa định hướng đó thành hình ảnh chuyển động thực tế.
Nhưng khi các đội ngũ làm việc tại nhiều quốc gia, khác múi giờ và theo những quy trình khác nhau, sẽ cần một người đóng vai trò kết nối giữa định hướng sáng tạo và công việc sản xuất hàng ngày.
Đây là lúc Animation Supervisor có thể đóng một vai trò đặc biệt quan trọng.
Khi các đội ngũ bị ngăn cách bởi địa lý, ngôn ngữ và quy trình sản xuất, Animation Supervisor không chỉ đơn thuần là người kiểm soát chất lượng. Họ còn đóng vai trò cầu nối giữa tầm nhìn sáng tạo của khách hàng và đội ngũ sản xuất trực tiếp hiện thực hóa tầm nhìn đó.
Vai trò này thường bao gồm:
Biến những feedback tổng quát thành định hướng rõ ràng
Feedback từ đạo diễn đôi khi chỉ mô tả ý đồ tổng thể thay vì đưa ra một giải pháp kỹ thuật cụ thể. Animation Supervisor giúp chuyển hóa những feedback đó thành các yêu cầu rõ ràng, cụ thể và có thể triển khai cho đội ngũ animator.
Giữ cả đội ngũ cùng đi đúng hướng
Không chỉ phân công công việc, Animation Supervisor còn giúp animator hiểu rõ tầm nhìn của dự án, tuân thủ các guideline đã thống nhất và duy trì sự nhất quán trong toàn bộ quá trình sản xuất. Vị trí này đồng thời hỗ trợ, hướng dẫn đội ngũ và góp phần nâng cao chất lượng chung của sản phẩm.
Thêm một lớp kiểm soát chất lượng
Trước khi sản phẩm được gửi lại cho khách hàng, Animation Supervisor sẽ review phần animation để đảm bảo công việc đáp ứng các yêu cầu về sáng tạo và sản xuất. Điều này giúp hạn chế những vòng feedback không cần thiết và giữ cho dự án vận hành hiệu quả.
Trong một quy trình sản xuất quốc tế, cầu nối này có thể giúp giao tiếp rõ ràng hơn và khiến toàn bộ quá trình hợp tác trở nên liền mạch hơn.
Trở thành một phần mở rộng của đội ngũ khách hàng
Với DeeDee, vai trò của một đối tác sản xuất quốc tế không chỉ dừng lại ở việc bàn giao sản phẩm animation. Mục tiêu là trở thành một phần tích hợp trong chính đội ngũ của khách hàng.
Với Genieve’s Playhouse, dự án được sản xuất cùng Cartuna, DeeDee tham gia như một phần của đội ngũ sản xuất mở rộng. Nhà sáng lập Cartuna mô tả DeeDee là một “trusted extension of our production team” – một phần mở rộng đáng tin cậy của đội ngũ sản xuất.
Mối quan hệ này rất quan trọng bởi một production partner hiệu quả không chỉ đơn thuần thực hiện các đầu việc được giao. Họ cần hiểu định hướng của dự án, chủ động dự đoán nhu cầu sản xuất và cùng tìm giải pháp cho những vấn đề phát sinh trong quá trình thực hiện.
Điều này cũng được thể hiện trong Sunny Side Down, nơi DeeDee đảm nhận vai trò Animation Director. Thay vì chỉ phụ trách khâu sản xuất animation, đội ngũ DeeDee tham gia sâu hơn vào việc chuyển hóa tầm nhìn sáng tạo của dự án thành sản phẩm cuối cùng.
MAKE đánh giá cao “commitment to the vision and quality as high as the internal team” của DeeDee – mức độ cam kết với tầm nhìn và chất lượng tương đương với đội ngũ nội bộ.
Một sự chuyển dịch lớn hơn: Từ outsourcing sang hybrid production
Khái niệm outsourcing truyền thống thường gợi lên một quy trình khá đơn giản: một đội ngũ tạo ra công việc và một đội ngũ khác thực hiện phần được giao.
Nhưng sản xuất hoạt hình quốc tế đang ngày càng vượt ra khỏi mô hình này.
Khi các quy trình hybrid production trở nên phổ biến hơn, các studio có thể làm việc như những đội ngũ được kết nối với nhau thay vì những đơn vị sản xuất hoàn toàn tách biệt. Các quyết định sáng tạo, feedback, supervision và chuyên môn sản xuất có thể được chia sẻ giữa nhiều đội ngũ trong suốt quá trình thực hiện.
Điều này cũng làm thay đổi những gì khách hàng cần ở một đối tác animation quốc tế.
Kỹ năng chuyên môn là điều quan trọng, nhưng đó chỉ là một phần của quá trình hợp tác. Một đối tác tốt cũng cần hiểu creative direction, giao tiếp rõ ràng, duy trì chất lượng và có khả năng thích ứng với workflow sẵn có của khách hàng.
Tại DeeDee, hợp tác quốc tế không chỉ đơn giản là làm việc xuyên biên giới. Đó là quá trình xây dựng một “ngôn ngữ sản xuất chung”.
Dù tham gia với vai trò Animation Supervisor, Animation Director hay animation production partner, DeeDee hướng đến việc kết nối tầm nhìn sáng tạo với quá trình thực thi sản xuất, giúp các đội ngũ quốc tế cùng hướng tới một mục tiêu chung.
Hợp tác quốc tế liền mạch không có nghĩa là xóa bỏ mọi khác biệt giữa các đội ngũ. Điều quan trọng là có những con người và quy trình đủ khả năng kết nối những khác biệt đó.
Khi ngành hoạt hình tiếp tục phát triển theo hướng ngày càng kết nối và không bị giới hạn bởi biên giới địa lý, DeeDee tự hào không chỉ là một animation studio, mà còn là một creative partner – cùng kết nối đội ngũ, tầm nhìn sáng tạo và tiêu chuẩn sản xuất, dù các bên đang ở bất kỳ đâu.
Bình luận